
چهلوسه گام کوتاه، دقیقاً به همان ترتیبی که تجربهشان میکنید: برنامه را نصب کنید، به سلیقه خودتان تنظیمش کنید، دکمههای روی نقشه را یاد بگیرید، بر داشبورد مسلط شوید، با هر پانزده کاشی آشنا شوید — و وقتی آماده بودید، ببینید نسخه Fun چه چیزی اضافه میکند. اگر دوست دارید، هر سفر یک گام بردارید: هرچه در این میان ضبط میکنید، از همان اول کامل است.
روی چرخدنده
در بالای نقشه بزنید و بعد مجوزها: همه مجوزهایی که برنامه میتواند به کار ببرد، با وضعیت کنونیشان یکجا — موقعیت دقیق، موقعیت در پسزمینه، اعلانها، تشخیص فعالیت، دوربین و بهینهسازی باتری. هرکدام توضیح میدهد چه چیزی را باز میکند — فقط همانی را بدهید که لازم دارید، آن هم وقتی لازم دارید.
نشانگر کوچک روی چرخدنده با هر سیگنال تازه GPS چشمک میزند — ضربانی که میگوید ماهوارهها در حال گفتوگو هستند.
موقعیت در پسزمینه و بهینهسازی باتری، همان دو موردیاند که ضبطهای طولانی را با صفحه خاموش زنده نگه میدارند.
از بالا به پایین، کارت به کارت:
قالب موقعیت GPS — اینکه مختصات در سراسر برنامه چطور خوانده شوند: درجه-دقیقه-ثانیه (45°30'32"N) وقتی کلید روشن است، و درجه اعشاری ساده وقتی خاموش است.
بسامد بهروزرسانی GPS — اینکه هر چند وقت یک نقطه ثبت شود، از هر ثانیه تا هر 10 دقیقه. عددی که در نقطه سبز میبینید روی دکمه چرخدنده نقشه هم سوار میشود، تا همیشه با یک نگاه بدانید تنظیم فعلی چیست.
مدت نمایش عکس در ویدیو — مدت پیشفرضی که هر عکس در ویدیوهای ساختهشده روی صفحه میماند؛ هر عکس میتواند در نمایشگر عکس مقدار خودش را داشته باشد.
دستگاه واحدها — متریک، امپریال یا دریایی: هر کاشی، ویدیو و گزارشی از انتخاب شما پیروی میکند.
بازههای کوتاهتر GPS یعنی جزئیات بیشتر؛ بازههای بلندتر باتری را برای سفرهای تمامروز کش میدهند.
خودِ ضبط در هیچ حالتی داده همراه مصرف نمیکند — حالتها فقط بر امکانات جانبی حکم میرانند:
کامل — همهچیز زنده میماند: نقشه، آبوهوا، گروههای زنده و محاسبه مسیر. یک سفر معمولی چند MB خرج برمیدارد.
اقتصادی — نقشه همچنان کشیده میشود و آبوهوا هر سه ساعت تازه میشود؛ از امکانات سنگینتر مانند گروههای زنده و مسیریابی صرفنظر میکند.
بدون داده — هیچچیز دانلود نمیشود؛ نقشه همان چیزی را نشان میدهد که از قبل ذخیره شده، و مسیر شما دقیقاً به همان کاملی روی آن ضبط میشود.
Wi-Fi در هر حالتی یک پنجره آزاد است، و شمارنده داخلی دقیقاً نشان میدهد برنامه این ماه چقدر مصرف کرده است.
منوی سهنقطه در بالای تنظیمات، ابزارهای برنامه را در خود دارد — و درباره نخستین آنهاست. داخلش: نسخه و ویرایش برنامه، کارت اطلاعات دستگاه (به کار گزارش اشکال میآید)، برنامه آزمایش بتا، و پیوندهای بهروزرسانی، همین سایت و پشتیبانی.
همینجا هم راه رسیدن به تیم است: پیوند پشتیبانی مستقیم به pathxplorer@funapps.biz مینویسد. یک پرسش، یک ایده، چیزی که روی گوشیتان عجیب به نظر رسیده — هر پیامی خوانده و پاسخ داده میشود.
📖 مورد بعدی در منو: همین آکادمی. صفحهای که همین حالا میخوانید یک ضربه با شما فاصله دارد — ⋮ ← آکادمی PathXplorer روی گوشی، یا funapps.biz/academy.html روی هر رایانهای.
مورد بعدی در همان منوی ⋮. PathXplorer خودکار تشخیص میدهد کجا پارک کردهاید و آن نقطه را با نشان P روی نقشه علامت میزند — این کلید همان نشانها را نمایان یا پنهان میکند. تشخیص در هر حال بیسروصدا کار میکند، پس اگر بعد از پارک هم روشنش کنید باز جای پارک را نشان میدهد. برای دیدن نشانی روی نشان ضربه بزنید؛ برای کپی پیامی آماده همراه با پیوند Google Maps، آن را نگه دارید.
در حباب یک P روی 🔓 بزنید تا آن جای پارک قفل شود — نشان آن طلایی میشود و تا هر زمان که بخواهید روی نقشه میماند، بیتوجه به اینکه چند پارک دیگر بعد از آن ثبت شود. دو هفته در فرودگاه، یک تابستان در کمپ: ثابتش کنید و فراموش کنید. برای برگرداندن به چرخش عادی، روی 🔒 بزنید.
مخاطبان اضطراریتان را همینجا تنظیم کنید، پیش از آنکه هرگز به آنها نیاز پیدا کنید. پس از تنظیم، دکمه SOS
روی نقشهتان ظاهر میشود: دو ثانیه نگهش دارید تا موقعیت دقیق شما با ایمیل فرستاده شود — همراه با تصویر نقشه، نزدیکترین نشانی و مسیر اخیرتان. یک بار انجامش دهید، و بعد امیدوار باشید هرگز به فکرش نیفتید.
چیز عجیبی دیدهاید؟ این گزینه گزارش فنی برنامه را مستقیم برای توسعهدهنده میفرستد، همراه با یک خط به قلم خودتان درباره آنچه دیدهاید — به هر زبانی که دوست دارید. آن یادداشت اختیاری است — اما همان است که دیواری از مُهر زمانی را به لحظهای قابل یافتن تبدیل میکند. پنجره رضایت دقیقاً میگوید چه چیزی از گوشی شما بیرون میرود: گزارش و آخرین موقعیت شناختهشدهتان، نه چیز دیگری. گزارشهای واقعی میدانی بارها ظرف یک روز به رفع اشکال منتهی شدهاند.
تنها دکمهای که واقعاً مهم است. رویش بزنید و PathXplorer شروع میکند به ضبط همهچیز — هر ثانیه، هر سنجه — تا وقتی بگویید بس است. با صفحه خاموش و گوشی در جیب هم ادامه میدهد.
لازم نیست چیز دیگری از پیش تنظیم شود. ضبط را بزنید و راه بیفتید؛ شکل و شمایلش را بعداً میسازید.
وقتی در حال ضبط هستید، ضبط تبدیل به توقف میشود. رویش بزنید و مسیرتان بسته و خودکار در فهرست مسیرهایتان بایگانی میشود — نه نامگذاری، نه پنجره ذخیره، نه هیچ فرصتی برای از دست دادنش.
دکمه میانی با کاری که میکنید عوض میشود. هنگام ضبط، مکث است — برای ناهاری طولانی که ترجیح میدهید در سرعت میانگینتان نیاید. در حالت مکث، به ادامه تبدیل میشود و همان مسیر را از سر میگیرد.
وقتی ضبط نمیکنید، همان دکمه میانی میشود
— و این چیزی است که باز میکند: همه مسیرهایی که تا امروز ضبط کردهاید، آماده برای بازپخش روی نقشه، تغییر نام، یا تبدیل شدن به چیزی تازه. یکی را انتخاب کنید و تماشا کنید که زنده بازپخش میشود، با کاشیها و همهچیز.
سفرهایی که در آنها عکس گرفتهاید، در آمارشان شمارنده 📷 دارند — و یک دکمه سبز عکسها که آلبوم عکس همان سفر را باز میکند؛ هر عکس دقیقاً به همان نقطهای از مسیر سنجاق شده که گرفتهاید. همین آلبوم جایی است که سفر را میپیرایید: عکسی را از مسیر بردارید، یا تعیین کنید هر عکس در بازپخش و در ویدیوهای ساختهشده چند ثانیه روی صفحه بماند — همان پیشفرضی که در گام 3 انتخاب کردید، اینجا عکس به عکس قابل تنظیم است.

هنگام بازپخش، نوار بازپخش تمامعرض بالای داشبورد مینشیند — و هر کنترلی روی آن زنده است:
پرچم شروع و پرچم پایان — نقطه سبز و پرچم شطرنجی دو سر بازپخش را مشخص میکنند. هرکدام را بکشید تا سفر را به همان بخشی که میخواهید ببینید کوتاه کنید.
شاخص پخش — دستگیره با حلقه سبز یعنی «همین حالا». آن را به هر جای سفر بکشید و نقشه، کاشیها و عکسها همه دنبالش میآیند.
◀ ▶ — سفر را رو به جلو پخش کنید، یا برعکس اجرا کنید.
15s · 60s · 60× · 10× — سبکهای بازپخش: 15s و 60s کل سفر را در کلیپی دقیقاً به همان طول میفشرند، 60× یک مرور سریع است، و 10× درست نقطه مقابل آن — بازپخشی آهسته، با بیشترین بزرگنمایی، پیچ به پیچ از تمام مسیر (هدیه نسخه Fun). ✕ نوار را جمع میکند.
روی
بزنید و یک ضبط تبدیل میشود به ویدیو، عکس، گزارش PDF، یا فایلی از داده خام سفر. آنچه میخواهید را انتخاب کنید؛ برنامه میسازدش و تحویل صفحه اشتراکگذاری گوشیتان میدهد — اینستاگرام، واتساپ، ایمیل، هرجا.
ویدیو — سفر شما بازپخششده به شکل یک MP4، در چهار طول. زیر هر گزینه، پنجره طول دقیق کلیپ را برای همین سفر نشان میدهد:
15s و 60s — کل سفر فشردهشده در دقیقاً پانزده ثانیه یا یک دقیقه، مدت واقعیاش هرچه باشد. قالبهای شبکههای اجتماعی.
60X — سفر با شصت برابر سرعت واقعی: پروازی سریع بر فراز کل مسیر، طوری که یک رانندگی دوساعته به فیلمی حدوداً دودقیقهای تبدیل میشود.
10X — هدیه Fun، و نقطه مقابل سرعت: ده برابر سرعت واقعی با بیشترین بزرگنمایی، بازپخشی پیچ به پیچ که روی هر خم درنگ میکند.
عکس — تصویری ثابت از کل مسیر. گزارش PDF — همان گزارش قابل چاپ گام بعدی. فایل PathX — سفر کامل برای کاربر دیگر PathXplorer (مسیر، داده و عکسها در یک فایل). فایل CSV — داده خام، خواندنی برای دیگر برنامههای GPS.
این همان دکمهای است که پشت همهچیزِ این سایت ایستاده: ویدیوها، گزارشها، مسیرهای بهاشتراکگذاشتهشده.
در صفحه اشتراکگذاری گزارش PDF را انتخاب کنید و PathXplorer کل سفرتان را در یک صفحه میچیند: نقشه مسیر با نشانیهای مبدأ و مقصد، ستونی کناری از زمانها، مختصات، باتری و جهت، آبوهوا در آغاز، میانه و پایان — و بعد ارتفاع، سرعت، نیروی G و زاویه خم، هرکدام با نمودار، آمار و نقشه سهبعدی خودشان از جایی که رخ دادهاند.
پیش از صدور، خودتان انتخاب میکنید کدام بخشها بیایند. چاپش کنید، بایگانیاش کنید، یا برای هرکسی بفرستید — برای خواندنش هیچ برنامهای لازم نیست.
گزارشی که اینجا میبینید یک سفر واقعی 95 کیلومتری به مونترال است — بیشینه خم 41.5° — دقیقاً همانطور که برنامه ساخته است. برای خواندن کاملش رویش کلیک کنید.
عکس فقط هنگام ضبط ظاهر میشود، و نه هیچ وقت دیگر. رویش بزنید، عکس بگیرید، و عکس دقیقاً به همان نقطه از مسیر سنجاق میشود — همراه با جهتی که رو به آن بودهاید. روی نقشه، در بازپخش، و در ویدیویتان درست همانجا که گرفتهاید دیده میشود.
روی
بزنید و یک نام کاربری و یک نام گروه انتخاب کنید — بدون حساب، بدون ثبتنام. همه اعضای گروه زنده روی نقشه شما حرکت میکنند، و نقطه سبز روی دکمه یعنی در حال اشتراک هستید. تازهکارید؟ به گروهی به نام world بپیوندید و تماشا کنید کاوشگران چطور دور کره زمین جابهجا میشوند.
این همان اصلی است که PathXplorer بر پایهاش ساخته شده: ضبط همیشه کامل است — هر سنجه، هر ثانیه — مهم نیست چه کاشیهایی روی صفحهتان باشد. داشبورد شما، ویدیوهای ساختهشده و گزارشهای PDF شما فقط نماهایی از آن ضبطاند، که هر وقت خواستید میچینیدشان.
با سه کاشی سفر کنید؛ با هر پانزده کاشی بسازید.
دستگیره کوچک لبه پایین نقشه را بگیرید و بالا یا پایین بکشید. داشبورد از نقشه تمامصفحه تا یک پنل کامل ابزار بزرگ میشود و روی ردیفهای کامل چهارتایی جا میافتد.
کوچک کردنش هیچچیز را از دست نمیدهد: کاشیهای پنهان در پسزمینه به ضبط ادامه میدهند و همان لحظه که دوباره پنل را باز کنید با مقادیر زنده برمیگردند.
یک کاشی را نگه دارید و بعد به جای تازهاش بکشید — بقیه کنار میروند، دقیقاً مثل نمادهای صفحه اصلی گوشیتان. محبوبهایتان را در ردیف بالا بگذارید؛ این چیدمان مال شماست و از سفری تا سفر دیگر میماند.
چون همهچیز در هر حال ضبط میشود، میتوانید هنگام حرکت فقط چند کاشی بزرگ و خوانا نگه دارید — و پس از سفر، پیش از ساخت ویدیو، اندازه و ترتیب را عوض کنید: ویدیو داشبورد را دقیقاً همانطور که در آن لحظه است به کار میگیرد. گزارش PDF یک قدم جلوتر میرود و برای انتخاب بخشها تیکهای خودش را دارد.
برای ایمنی و وضوح ساده سفر کنید؛ برای روایت داستان، پرمایه بسازید.
هر کاشی از یک دستور زبان سهحرکتی پیروی میکند: ضربه کار میکند (نشانی را پیدا میکند، سنجهای را روشن میکند)، دو ضربه مقدار کنونی کاشی را در حافظه کپی میکند — مختصات، سرعت، هر چیزی — و نگهداشتن کاشی را جابهجا میکند.
ساعت محلی و UTC کنار هم، همراه با تاریخ. هنگام بازپخش، ساعت واقعیِ ضبطشده در همان نقطه از سفر را نشان میدهد — دقیقههای مکث هم حساباند.
UTC همان چیزی است که خلبانها، دریانوردان و ثبت مسابقات به کار میبرند — هنگام مقایسه مسیرها هیچ سردرگمی منطقه زمانی نمیماند.
زمان سپریشده ضبط. در بازپخش و ویدیوها شمارش معکوس کوچکی بالایش ظاهر میشود — زمان باقیمانده تا پایان مسیر.
کل مسافت طیشده به واحدی که انتخاب کردهاید. مانند مدت، بازپخش شمارش معکوسی از مسافت پیشِ رو هم اضافه میکند.
ارتفاع، سرعت عمودی و شیب با هم، همراه با نمودار کوچک زندهای از صعود و فرود اخیرتان — شکل تپهای که رویش هستید، با یک نگاه.
سه سنجه حلقهای در یک کاشی: سرعت کنونیتان در حلقه بزرگ میانی، و میانگین و بیشینه این جلسه در دو حلقه کناری. مقیاس خودکار با تندترین سرعت شما هماهنگ میشود تا حلقهها از سرعت پیادهروی تا سرعت بزرگراه خوانا بمانند.
جهت حرکت شما به شکل قطبنما، با جهت اصلی و درجه. یک گلباد جلسه هم میسازد — تصویری وزندار بر پایه مسافت از همه جهتهایی که در این سفر پیمودهاید.
اینکه مسیر شما تا اینجا چند نقطه GPS دارد، کنار بازه واقعی ضبط بر حسب ثانیه — گواهی بر اینکه ضبط واقعاً چقدر پرجزئیات است.
عرض و طول جغرافیایی زنده شما تا شش رقم اعشار — چیزی حدود 10 cm دقت.
برای کپی مختصات دقیقتان دو ضربه بزنید — عالی برای فرستادن موقعیتتان به کسی.
نزدیکترین نشانی خیابانی به موقعیت شما، با نام خیابان در ابتدا، در سراسر کاشی چیده شده. برای یافتن اینکه همین حالا کجایید ضربه بزنید؛ برای کپی نشانی کامل، دو ضربه.
در نسخه Fun، نشانی همراه با حرکت شما خودکار تازه میشود.
روی سنجاق مقصد در نقشه بزنید تا این صفحه باز شود. نشانیای بنویسید یا یکی از اخیرها را انتخاب کنید، پیاده، خودرو یا دوچرخه را برگزینید، و PathXplorer مسیر رسیدن را میکشد — و کاشی تمامعرض مقصد نشان میدهد چقدر راه مانده است. پاک کردن مقصد وقتی رسیدید همه را پاک میکند.

در نسخه Fun، محاسبههای مسیر مقصد ده برابر میشوند.
نشانگر صلیبی، نیروی G جانبی (پیچ) و طولی (ترمز/شتاب) را رسم میکند — نقطه قرمز همین حالاست، و پوشش آبی گرداگرد بیشینه نیروهای این جلسه در هر جهت رشد میکند. نوار کناری هم به همین شکل نیروی G عمودی را دنبال میکند. مقیاس حلقه و نوار با اوجهای جلسه شما هماهنگ میشود، و مقادیر زنده X / Y / Z کنار نشانگر خوانده میشوند.
یک سنجه نیمدایرهای موتورسواری: عقربه قرمز خم زنده شماست، گنبد سبز سمت چپ شما و آبی سمت راست شماست. گوههای سفید بیشینههای سفرتان را میتراشند — عددهای گوشههای پایین بیشینه چپ و بیشینه راست را نشان میدهند، و زاویه کنونی در وسط است.
ژیروسکوپ خودش صفر میشود — گوشی را نصب کنید، حرکت کنید، و سنجه کالیبره میشود. زاویه خم شما در ویدیوهای ساختهشده هم دیده میشود.
قدمهای برداشتهشده در این جلسه، همراه با آهنگ قدم (قدم در دقیقه) و طول گام — همه روی خود دستگاه از حسگر قدم محاسبه میشوند.
دمای محیط کنار دمای حسی، که باد را هم به حساب میآورد — از جمله بادی که خودتان با حرکت میسازید. روی موتور و در سرعت بزرگراه، این تفاوت اهمیت دارد.
گلبادی که رو به جهت حرکت شما تنظیم شده — پیکان نشان میدهد باد از کجا به شما میخورد، نه فقط یک جهت قطبنمایی. کنارش: سرعت باد و مؤلفه باد روبهرو/پشت شما، قرمز وقتی با شما میجنگد، سبز وقتی هلتان میدهد.
وضعیت کنونی آسمان در یک کلمه — صاف، تمامابری، باران… فراتر از آنچه نمایش داده میشود، هر مسیر رطوبت، باران، برف، شاخص UV و فشار را هم در هر نقطه ثبت میکند.
Fun سه کاشی آبوهوا را باز میکند — دما همراه با دمای حسی، گلباد با باد روبهرو/پشت، و هوا — و با آنها، آبوهوا در مسیرها، ویدیوها و گزارشهای PDF شما بافته میشود: رطوبت، باران، برف، UV و فشار، ثبتشده در هر نقطه از سفر.
بازه GPS از هر دو سو باز میشود: ضبط 1 و 2 ثانیهای برای بیشترین جزئیات در پیچها، و بازههای 2 یا 10 دقیقهای برای سفرهای چندروزهای که باتری در آنها همهچیز است. بازپخش هم حالت سرعت 10× را میگیرد تا سفری طولانی در چند لحظه دوباره پخش شود.
نسخه رایگان 5 عکس دارای موقعیت در هر مسیر میدهد — Fun این سقف را یکسره برمیدارد. کاشی نشانی همراه با حرکت شما خودش را تازه میکند، جستجوی نشانی بیشمار میشود، و محاسبههای مسیر مقصد ده برابر میشوند.
ویدیوها و گزارشهای PDF ساختهشده در Fun هیچ نشان تبلیغاتی PathXplorer ندارند — فریمهای تمیز، آماده برای کانال خودتان یا شاگردانتان.
در برنامه روی هر قابلیت Fun بزنید — یک کاشی قفلشده، یک بازه سریعتر — و پنجره ارتقا ظاهر میشود؛ اشتراک را Google Play مدیریت میکند و هر وقت بخواهید همانجا لغو میشود. سالی $3.65 US خرج دارد — یعنی روزی حدود یک سکه، با قیمت متناسب با کشور شما. مقایسه کامل رایگان و Fun در صفحه اصلی است.
قیمتی که با آن مشترک میشوید، تا وقتی اشتراکتان برقرار است همان میماند — افزایش قیمتهای آینده هرگز به مشترکان فعلی نمیرسد.