ENEnglishFRFrançaisESEspañolPTPortuguêsعالعربيةفافارسیIDBahasa
Hukum

Kebijakan Privasi PathXplorer

Terakhir diperbarui: 26 Oktober 2026

Pendahuluan

PathXplorer ("kami", "milik kami", atau "aplikasi") dibuat dengan privasi sebagai prioritas: tanpa akun, tanpa iklan, tanpa menjual data — selamanya. Rute, foto, dan statistik Anda direkam dan disimpan di perangkat Anda, dan secara default tetap di sana.

Beberapa fitur memang perlu mengirim data keluar dari perangkat Anda agar berfungsi — cuaca membutuhkan koordinat Anda, pelacakan grup membutuhkan posisi Anda, peringatan SOS harus sampai ke kontak Anda. Kebijakan ini menjelaskan persis apa yang keluar dari perangkat Anda, kapan, kepada siapa, dan bagaimana Anda mengendalikannya.

Ringkasnya

Izin Perangkat

PathXplorer meminta beberapa izin perangkat untuk menyediakan fitur-fiturnya. Anda mengendalikan masing-masing izin dan dapat mencabutnya kapan saja melalui pengaturan perangkat; aplikasi tetap berjalan dengan fitur terbatas jika izin ditolak.

Data yang Disimpan di Perangkat Anda

PathXplorer menyimpan hal berikut di perangkat Anda:

Pencadangan yang Anda kendalikan

Pencadangan rute (Pengaturan › Lainnya) bersifat opsional. Saat Anda mengaktifkannya, salinan rute dan foto Anda disimpan ke folder yang Anda pilih di ponsel atau kartu SD, dan/atau ke folder di Google Drive Anda sendiri, yang mengharuskan Anda masuk dengan akun Google. Kami tidak memiliki akses ke folder itu.

Terpisah dari itu, pencadangan Google otomatis Android dapat menyimpan rute, alamat, log diagnostik, dan pengaturan aplikasi Anda (termasuk nama, nomor telepon, dan alamat email kontak SOS Anda) di akun Google Anda, di bawah ketentuan privasi Google sendiri. Anda dapat mematikannya di pengaturan Google ponsel Anda. Kata sandi email SOS, jika Anda menetapkannya, dan penghitung penggunaan anonim tidak pernah disertakan.

Anda dapat menghapus semua ini kapan saja dengan menghapus data aplikasi di pengaturan perangkat atau dengan mencopot aplikasi. Salinan yang disimpan di Google Drive atau akun Google Anda adalah milik Anda untuk dihapus di sana.

Fitur yang Mengirim Data Keluar dari Perangkat Anda

Setiap fitur di bawah hanya mengirim data minimum yang diperlukan, hanya selama Anda menggunakannya. Semua koneksi dienkripsi saat transit (HTTPS/TLS).

Peta — OpenStreetMap

Petak peta diunduh dari server OpenStreetMap saat Anda menggeser dan memperbesar peta. Permintaan jaringan standar terjadi, tetapi tidak ada informasi pribadi yang dapat diidentifikasi yang dikirim. Anda dapat men-cache peta untuk penggunaan offline. Lihat Kebijakan Privasi OpenStreetMap Foundation.

Cuaca — WeatherAPI.com

Cuaca adalah bagian dari edisi Fun. Saat fitur cuaca tersedia, koordinat Anda saat ini (lintang dan bujur) dikirim melalui server relai kami ke WeatherAPI.com untuk mengambil kondisi setempat — paling sering setiap 15 menit saat aplikasi aktif, lebih jarang pada waktu yang lebih malam. Relai menerima koordinat Anda bersama pengenal perangkat acak yang dijelaskan di bawah, meneruskan permintaan, dan tidak menyimpan permintaan Anda sebagai jejak; tidak ada nama atau akun yang menyertainya, dan data cuaca yang diterima hanya disimpan di perangkat Anda. Cuaca dijeda pada mode Zero Data dan diperbarui lebih jarang pada mode Min Data. Lihat Kebijakan Privasi WeatherAPI.com.

Alamat, Pencarian Tujuan & Rute — Nominatim dan OpenRouteService

Saat Anda menggunakan ubin Alamat Terdekat, mencari tujuan, atau merencanakan rute, koordinat Anda (dan teks pencarian yang Anda ketik) dikirim melalui server relai kami ke layanan geokode Nominatim dari OpenStreetMap dan/atau OpenRouteService untuk menemukan alamat dan menghitung rute. Relai juga menerima pengenal perangkat acak yang dijelaskan di bawah dan edisi Anda (Free atau Fun), yang digunakannya untuk menerapkan batas rute harian. Pencarian ini hanya terjadi saat Anda menggunakan fitur tersebut, dan hasilnya disimpan di cache perangkat Anda sehingga pencarian berulang dapat dijawab secara offline.

Batas Kecepatan, Tempat Terdekat, dan Acara — server relai kami

Untuk menampilkan batas kecepatan jalan tempat Anda berada, serta chip Atraksi, Acara, dan BBM pada layar tujuan, aplikasi meminta data wilayah Anda dari server relai kami, yang berarti koordinat Anda sampai ke sana. Relai mengambil jawaban dari layanan data terbuka dan acara (OpenStreetMap, OpenAgenda, Ticketmaster), menyimpan sebagian di cache agar permintaan berulang tidak membebani, tidak menyimpan permintaan Anda sebagai jejak, dan tidak meneruskannya kepada siapa pun selain layanan yang menjawabnya.

Undangan grup — server kami

Saat Anda membagikan undangan grup, sebuah kartu gambar kecil (avatar Anda, @nama panggilan Anda, dan nama #grup di atas peta skala kota) dikirim ke server kami agar tautan dapat menampilkan pratinjau.

Pelacakan Grup Langsung — server kami

Pelacakan grup MATI secara default. Saat Anda memilih untuk bergabung dengan grup, hal berikut dikirim ke server kami melalui koneksi terenkripsi: nama grup, nama panggilan yang Anda pilih, pengenal perangkat acak (dibuat oleh aplikasi — tidak terkait dengan identitas Anda), dan posisi langsung Anda selama berbagi aktif. Ini diteruskan ke anggota lain dalam grup Anda agar Anda saling melihat di peta.

Posisi grup bersifat sementara. Posisi itu hanya ada di server selama Anda terhubung dan dihapus saat Anda terputus atau berhenti berbagi. Tidak ada riwayat, tidak ada akun, dan tidak ada yang perlu dihapus sesudahnya — keluar dari grup berarti menghapus.

Log aktivitas grup, 7 hari. Untuk mencegah penyalahgunaan dan untuk statistik layanan, relai mencatat saat sebuah perangkat bergabung atau keluar dari grup (nama grup, nama panggilan, pengenal perangkat yang dibuat aplikasi, dan negara — tidak pernah posisi). Setelah 7 hari, nama panggilan, pengenal perangkat, dan negara dihapus; hanya hitungan anonim per hari yang tersisa.

Peringatan Darurat SOS — server kami

Fitur SOS mengirim peringatan hanya saat Anda sengaja memicunya (tekan-tahan ditambah konfirmasi — tidak mungkin terpicu secara tidak sengaja). Peringatan selalu memuat nama Anda, nomor telepon Anda, waktu, koordinat Anda, kecepatan dan level baterai Anda, serta pengenal perangkat acak. Anda memilih sebelumnya apakah peringatan juga menyertakan:

Untuk mengirim peringatan, konten yang dipilih dan alamat email kontak darurat pilihan Anda (hingga tiga, dimasukkan oleh Anda) dikirim ke server kami, yang mengirim email peringatan dan setelah itu tidak menggunakan data ini untuk tujuan lain. Alamat kontak Anda disimpan di perangkat Anda, bukan di server kami. SOS dikirim melalui jaringan apa pun yang tersedia, bahkan pada mode Zero Data; jika Wi-Fi terblokir, peringatan otomatis mencoba lagi lewat koneksi seluler (di Android; di iPhone, iOS memilih jaringan yang tersedia). Setelah terkirim, peringatan berada di kotak masuk kontak Anda seperti email biasa yang mungkin Anda kirim kepada mereka.

Log server

Seperti server web pada umumnya, server kami menyimpan log teknis biasa — waktu, alamat IP, dan permintaan itu sendiri, yang dapat memuat koordinat — untuk keamanan dan pemecahan masalah. Kami tidak menggunakannya untuk merekonstruksi pergerakan Anda.

Layanan Google Play

Buletin

Jika Anda memilih berlangganan buletin (di aplikasi atau di funapps.biz), alamat email dan bahasa Anda disimpan di server kami agar kami dapat mengirim pesan konfirmasi dan buletinnya. Setiap pesan memuat tautan berhenti berlangganan; berhenti berlangganan menghentikan pengiriman. Berlangganan sepenuhnya opsional dan tidak membuat akun.

Statistik Penggunaan Anonim

Untuk memahami fitur mana yang digunakan dan di mana pengguna baru mengalami kesulitan, aplikasi mengirim ke server kami ringkasan kecil hari itu, hanya hitungan, dikirim saat Anda membuka atau meninggalkan aplikasi (paling sering setiap beberapa menit) dan diganti setiap kali di server kami: berapa kali aplikasi dibuka, berapa rute direkam dan selama berapa menit, berapa banyak pencarian tujuan, rute, foto, video, laporan, dan berbagi yang dilakukan, izin apa yang diminta, diberikan, atau ditolak, dan beberapa pengaturan seperti mode data dan interval GPS. Ringkasan itu juga memuat versi aplikasi, versi Android atau iOS, ukuran memori perangkat, bahasa, negara jaringan seluler Anda, hari aplikasi dipasang, bagaimana aplikasi ditemukan (hanya kategori umum, seperti "pencarian Google Play" atau "kampanye iklan", diambil dari Google Play Install Referrer), apakah perangkat itu emulator atau robot uji, apakah layanan Google tersedia, apakah optimasi baterai dimatikan untuk aplikasi, berapa ubin dasbor yang ditampilkan, berapa menit berlalu antara pemasangan dan penggunaan pertama Anda atas setiap fitur, dan pengenal perangkat acak yang sama yang digunakan untuk pelacakan grup (dibuat oleh aplikasi dan tidak terkait dengan identitas Anda).

Ringkasan ini tidak pernah memuat posisi, rute, alamat yang Anda cari, foto, atau konten apa pun. Besarnya paling banyak beberapa kilobyte per hari, tidak pernah dikirim lewat data seluler pada mode Zero Data (hanya dikirim pada koneksi tanpa batas seperti Wi-Fi, seperti bagian aplikasi lainnya pada mode itu), dan disimpan dalam bentuk mentah selama tiga belas bulan sebelum diringkas menjadi total harian. Anda dapat mematikannya kapan saja dengan sakelar Statistik penggunaan anonim di Pengaturan › Data; tidak ada yang dikirim atau disimpan selama sakelar mati.

Pelaporan Crash

PathXplorer menggunakan Firebase Crashlytics (layanan Google) agar kami dapat menemukan dan memperbaiki crash. Jika aplikasi crash, sebuah laporan dikirim berisi detail teknis (model perangkat, versi Android atau iOS, versi aplikasi, apa yang sedang dikerjakan kode) dan pengenal perangkat yang digunakan untuk mengelompokkan laporan. Laporan ini tidak memuat rute, foto, atau riwayat lokasi. Data crash ditangani oleh Google berdasarkan dokumentasi privasi Firebase dan disimpan sesuai kebijakannya.

Terpisah dari itu, aplikasi menyimpan log diagnostik di perangkat Anda. Log itu memuat peristiwa teknis, perkiraan posisi terakhir Anda yang diketahui (dibulatkan hingga sekitar 1 km), model perangkat Anda, dan versi Android atau iOS Anda. Log itu dikirim kepada kami hanya jika Anda secara eksplisit memilih — dari menu Pengaturan, atau dengan menjawab Ya pada pertanyaan yang mungkin diajukan aplikasi setelah crash (menjawab Tidak tidak mengirim apa-apa) — biasanya saat kami membantu Anda memecahkan masalah.

PathXplorer di iPhone dan iPad

Versi iOS bekerja dengan cara yang sama dan mengikuti seluruh kebijakan ini, dengan layanan Apple sebagai pengganti layanan Google:

Yang Tidak Pernah Kami Lakukan

Hak dan Pilihan Anda

Karena kami tidak memiliki akun atau basis data tentang Anda, tidak ada yang dapat Anda minta salinannya dan tidak ada akun yang perlu dihapus — Anda sudah memegang kendali langsung atas semuanya.

Privasi Anak-Anak

PathXplorer tidak memerlukan akun dan tidak mengumpulkan informasi profil, serta cocok untuk pengguna segala usia. Orang tua perlu mengetahui bahwa fitur pelacakan grup dan SOS, bila digunakan dengan sengaja, membagikan lokasi perangkat seperti dijelaskan di atas.

Perubahan pada Kebijakan Ini

Saat aplikasi memperoleh fitur yang mengubah cara data ditangani, kebijakan ini akan diperbarui dan tanggal "Terakhir diperbarui" di bagian atas akan direvisi. Perubahan penting juga akan disorot di dalam aplikasi.

Informasi Kontak

Jika Anda memiliki pertanyaan tentang Kebijakan Privasi ini, silakan hubungi:

Kebijakan privasi ini mencerminkan komitmen kami terhadap transparansi dan untuk memberi Anda kendali atas data Anda saat menggunakan PathXplorer.